Dismiss Modal

Types

Faringitis vírica aguda (dolor de garganta)

Choose a preferred language

Usted o el niño tienen dolor de garganta (faringitis). Esta infección está causada por un virus. Puede causar dolor de garganta que es peor al tragar, dolor generalizado, cefalea y fiebre. La infección puede diseminarse tos, besos o tocar a otras personas después de tocarse la boca o la nariz. Antibiótico los medicamentos no funcionan contra los virus. No se utilizan para tratar esta enfermedad.


Cuidados en el hogar

  • Si los síntomas son graves, o el niño debe descansar en casa. Regresar al trabajo o a la escuela cuando usted o su hijo se siente lo suficientemente bien. 

  • Usted o su hijo deben: bebe mucho líquido para prevenir la deshidratación.

  • Adultos y niños 5 años y mayores pueden usar pastillas para la garganta o aerosoles para adormecer la garganta para ayudar a reducir el dolor. Hacer gárgaras con agua salada tibia también ayudará a reducir el dolor de garganta. Disolver 1/2 cucharadita de sal en 1 vaso de agua tibia. Los niños pueden beber zumo o hielo pop. Los niños de 5 años en adelante también pueden chupar un chupete o un dulce duro. (Duro los dulces y las pastillas pueden constituir un riesgo de asfixia en los niños menores de 5 años).

  • No coma sal o especiado alimentos o dárselos al niño. Estos pueden irritar la garganta.

Medicamentos para un niño: Puede darle al niño paracetamol fiebre, malestar o molestias. En bebés mayores de 6 meses, puede usar ibuprofeno o paracetamol. Si su hijo tiene hepatopatía o nefropatía crónicas o alguna vez sufría una úlcera estomacal o hemorragia gastrointestinal, hable con la atención sanitaria de su hijo antes de administrar estos medicamentos. El ácido acetilsalicílico nunca debe ser usado por niños menores de 18 años de edad con fiebre. Puede provocar daños hepáticos graves y la muerte. No dé al niño cualquier otro medicamento sin preguntar primero al pediatra.

Medicamentos para un adulto: Puede usar paracetamol, naproxeno, o ibuprofeno para controlar el dolor o la fiebre, a menos que se prescribiera otro medicamento para ello. Si padece hepatopatía crónica o nefropatía, alguna vez ha tenido una úlcera estomacal o hemorragia gastrointestinal, hable con su médico antes de usar estos medicamentos.


Atención de seguimiento

Seguimiento con atención sanitaria profesional sanitario, o según se le indique, si usted o su hijo no están mejorando en los próximos semana.


Cuándo consultar al médico

Póngase en contacto con su profesional sanitario de inmediato si usted o su hijo:

  • Fiebre de 100,4 °F (38 °C) o superior, o según lo aconseja el (véase “Fiebre y niños” a continuación).

  • Dolor de oído, dolor sinusal o cefalea nuevos o peores.

  • Bultos dolorosos en la parte posterior del cuello.

  • Cuello rígido.

  • Los ganglios linfáticos están aumentando de tamaño.

  • Problemas para abrir la boca debido al dolor de garganta.

  • Un nuevo exantema.

  • Otros síntomas que empeoran.

Llamar 911

Llamar 911 de inmediato si usted o el niño tiene:

  • Dificultad para respirar o respiración ruidosa.

  • Una voz borrosa.

  • Dificultad para tragar líquidos, mucho babeo o cualquier otros síntomas que pueden significar una peor hinchazón de la garganta.

  • Signos de deshidratación, como orina muy oscura o ausencia de orina, Ojos hundidos o mareos.


La fiebre y los niños

Use un termómetro digital para controlar la temperatura de su hijo. No use mercurio termómetro. Existen diferentes tipos y usos de termómetros digitales. Estos incluyen:

  • Rectal. En el caso de los niños menores de 3 años, la temperatura rectal es la más exacta.

  • Frente (temporal). Esto funciona para niños de al menos 3 meses de edad. Si un niño menor de 3 meses presenta signos de enfermedad, puede usarse para un primer pase. El profesional sanitario puede querer confirmar con una temperatura rectal.

  • Oído (timpánica). Las temperaturas de los oídos son exactas después de los 6 meses de edad, pero no antes.

  • Axilar. Este es el menos fiable, pero puede usarse para una primera pase para comprobar a un niño de cualquier edad con signos de enfermedad. Es posible que el profesional quiera confirmar con una temperatura rectal.

  • Boca (oral). No use un termómetro en la boca del niño hasta que esté en al menos 4 años.

Use el termómetro rectal con cuidado. Siga las recomendaciones del fabricante del producto instrucciones para un uso correcto. Insértelo suavemente. Etiquételo y asegúrese de que no se usa en la boca. Puede transmitir gérmenes de las heces. Si no se siente bien usando un recto termómetro, pregunte al profesional qué tipo usar en su lugar. Cuando habla con algún profesional sanitario sobre la fiebre de su hijo, dígales qué tipo usó.

Online Medical Reviewer: Daphne Pierce-Smith RN MSN

Online Medical Reviewer: Marianne Fraser MSN RN

Online Medical Reviewer: Sravani Chintapalli Researcher

Date Last Reviewed: 02/01/2025

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read article
Read article
Ear, Nose, and Throat
Pharyngitis (Sore Throat), Report Pending

A sore throat is often due to a virus. It can also be caused by the strep (streptococcus) bacteria, often called strep throat. Read on to learn about caring for a strep throat at home.

Read article
Read article
Infectious Diseases
Bacterial Sore Throat: Strep Confirmed (Child)

Pharyngitis caused by the bacterium streptococcus is commonly called strep throat. Symptoms include a red, swollen throat and swollen lymph nodes, which make it painful to swallow.

Read article
Read article
Infectious Diseases
Acute Pharyngitis: Presumed Strep (Child)

Pharyngitis caused by the bacterium streptococcus is commonly called strep throat. Symptoms include a red, swollen throat and swollen lymph nodes, which make it painful to swallow.

Read article
Read article
Ear, Nose, and Throat
When Your Child Has Pharyngitis or Tonsillitis

Your child's throat feels sore. This is likely because of redness and swelling of the throat.