Dismiss Modal

Recovery

Instrucciones de alta para la endocarditis infecciosa (niños)

Choose a preferred language

Su hijo tiene endocarditis infecciosa (IE, por sus siglas en inglés). Es una infección del tejido que recubre el corazón o las válvulas del corazón. Puede deberse a bacterias que entraron en el torrente sanguíneo. Así, las bacterias llegan al corazón. Las bacterias pueden entrar en el torrente sanguíneo de muchas maneras. En ocasiones, las bacterias se adhieren a válvulas cardíacas deformes. O bien, a válvulas dañadas o que se repararon con cirugía. Las infecciones más comunes se producen en procedimientos dentales o cortes, o debido a una infección en otra parte del cuerpo. La infección de su hijo se trató en el hospital. Le administraron antibióticos fuertes por vía intravenosa. Siga estas instrucciones para el cuidado del niño en la casa. Se trata de una infección muy grave. Requiere de muchos cuidados y atención.


Cuidados en el hogar

  • Es posible que el niño necesite tratamiento por vía intravenosa por algunas semanas más después de haber recibido el alta. Deberá coordinar para que reciba esta terapia. Pida ayuda con esto antes de irse del hospital.

  • Asegúrese de que su hijo tome todos los antibióticos que le hayan recetado hasta terminarlos. Debe terminarlos aunque se sienta mejor. Esos antibióticos no solo tratan la infección. También evitan mayores daños en el corazón. Si no termina todos los antibióticos, puede que resulte más difícil tratarle las infecciones en el futuro. Es probable que algunos niños también necesiten tomar antibióticos antes de las cirugías o los procedimientos dentales para prevenir infecciones. 

  • Informe al proveedor de atención médica de su hijo sobre todas las infecciones que tiene el niño. Hágalo incluso cuando sean pequeñas.

  • Limite las actividades de su hijo según lo que le haya indicado el proveedor de atención médica.

  • Asegúrese de que su hijo reciba buena atención dental. Lleve a su hijo al dentista cada 6 meses o con más frecuencia. Una infección dental puede producir una endocarditis. Consulte al odontólogo de inmediato cuando le duela un diente o una muela, o cuando tenga un absceso. Enséñele a su hijo a cuidar muy bien los dientes y la boca. Asegúrese de que su hijo se cepille los dientes después de cada comida y de que use el hilo dental correctamente.

  • Pregunte al proveedor de atención médica de su hijo si es necesario que tome antibióticos antes de cualquier procedimiento médico u odontológico.

  • Cuide bien de su hijo. Pídale al proveedor de atención médica que le explique a su hijo lo que implica tener un estilo de vida saludable. Eso incluye actividad física y una alimentación saludable.


Cuándo debe llamar al proveedor de atención médica de su hijo

Llame al proveedor de atención médica de su hijo de inmediato ante cualquiera de los siguientes casos:

  • Fiebre de 100.4 °F (38.0 °C) o más alta, o según lo que le haya indicado el proveedor de atención médica

  • Sangre en la orina

  • Fatiga sin explicación

  • Los síntomas regresan o empeoran

  • El bebé está molesto o llora y usted no puede calmarlo


Cuándo llamar al 911

Llame al 911 si su hijo presenta cualquiera de los siguientes síntomas:

  • Dolor de pecho

  • Dificultades para respirar o falta de aliento

  • Sudor sin causa aparente

  • Dolor fuerte en el abdomen, parte baja de la espalda, o uno de los lados

  • Dificultad para hablar

  • Debilidad en los brazos o en las piernas

  • Ritmo cardíaco irregular o acelerado

  • Dolor de cabeza muy fuerte

Featured in

Online Medical Reviewer: Amy Finke RN BSN

Online Medical Reviewer: Stacey Wojcik MBA BSN RN

Online Medical Reviewer: Steven Kang MD

Date Last Reviewed: 03/01/2022

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read article
Read article
Heart Health
Bacterial Endocarditis in Children

Bacterial endocarditis is an infection of the lining of the heart (endocardium), and the heart valves. It does not happen very often, but when it does, it can cause serious heart damage.

Read article
Read article
Heart Health
When Your Child Has Infective Endocarditis (IE)

Infective endocarditis (IE) is an infection of the lining of the heart or heart valves. It used to be known as bacterial endocarditis. IE can cause serious damage to the heart. For this reason, it must be treated right away. If your child has a heart problem, be sure to check with their healthcare provider about how to prevent this infection.

Read article
Read article
Heart Health
Discharge Instructions for Infective Endocarditis (IE)

Infective Endocarditis is an infection of the lining of the heart and/or of the heart valves. It happens when bacteria (germs) enter the bloodstream (bacteremia) and go to the heart. The germs then cause infection in the heart. The germs can enter your bloodstream in a number of ways. It may happen during a dental procedure. It can happen through a cut. Or the germs can come from an infection elsewhere in the body.

Read article
Read article
Heart Health
Treatment for Infective Endocarditis

Infective endocarditis is an infection of the lining of the heart or the valves of the heart. Treatment may include a hospital stay, medicines, or surgery.