Dismiss Modal

Related Conditions

Insomnio durante el tratamiento contra el cáncer

Choose a preferred language


¿Qué es el insomnio?

Dormir entre 7 y 8 horas en la noche es importante para la salud y el rendimiento diario. El cáncer y su tratamiento pueden producir falta de sueño.

El insomnio es la dificultad para dormirse o para quedarse dormido. Puede aparecer cuando se entera que tiene cáncer. Es posible que tenga problemas para dormir durante el tratamiento y durante semanas o más tiempo una vez finalizado.


Síntomas del insomnio

Es posible que tenga insomnio si le sucede algo de lo que se menciona a continuación:

  • Tarda 30 minutos o más en conciliar el sueño.

  • Se despierta con frecuencia durante la noche.

  • Tarda 30 minutos o más en volver a dormirse después de haberse despertado durante la noche.

  • Siente soñolencia gran parte del tiempo.


Tratamiento del insomnio

Estas recomendaciones pueden serle útiles para dormir mejor:

  • Acuéstese en la cama solo cuando se sienta somnoliento y quiera dormir.

  • Mantenga la habitación tranquila, oscura y cómoda.

  • Use la cama solo para dormir o para tener relaciones sexuales. No la use para ver televisión, leer ni comer.

  • No se quede en la cama más de 15 minutos si no logra conciliar el sueño. Vaya a otra habitación y quédese allí hasta que vuelva a sentir sueño. Luego, regrese a la cama. Repita esto las veces que sean necesarias hasta que se quede dormido.

  • Programe una alarma y levántese a la misma hora todos los días. Levántese aunque no haya dormido bien. Levántese a la misma hora incluso los días que no trabaje.

  • No tome siestas durante el día, aunque se sienta cansado.

  • Informe a los proveedores de atención médica si usa medicamentos, medicamentos a base de hierbas o suplementos para dormir. Por ejemplo, melatonina o valeriana. 

  • Si el proveedor de atención médica le receta medicamentos para dormir, tómelos exactamente según las indicaciones.

  • No consuma alcohol.

  • Limite el consumo de cafeína, en particular de 6 a 8 horas antes de acostarse.


Cuándo llamar al proveedor de atención médica

Hable con el proveedor de atención médica si ocurre algo de lo siguiente:

  • El insomnio dura más que unas pocas semanas.

  • Necesita dosis más altas de un medicamento para dormir a fin de poder conciliar el sueño o permanecer dormido.

  • Tiene insomnio debido a la depresión, a la ansiedad o al estrés.

  • Tiene dificultad para hacer tareas durante el día porque tiene demasiado sueño.

© 2025 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare provider's instructions.
Related Articles
Read article
Read article
Oncology
Hypersomnia During Cancer Treatment

One side effect of cancer and cancer treatment is sleeping too much. This is called hypersomnia, meaning too much sleep.

Read article
Read article
Oncology
Cancer and sleep problems

Watch this video to learn some tips to help you sleep better.

Read article
Read article
Oncology
Life After Cancer: Sleep Problems You May Have

Many people have sleep problems after cancer. Sleep problems can last for a long time after cancer and cancer treatment.

Read article
Read article
Oncology
Life After Cancer: Treating Sleep Problems

Here are some ideas to help you sleep better.