Dismiss Modal

Treatment

Primeros auxilios: exposición al calor

Choose a preferred language

El cerebro tiene un regulador que mantiene el cuerpo a una temperatura saludable de alrededor de 98 °F (37 °C). Pero la exposición prolongada a un calor extremo puede afectar este termostato natural. Los niños pequeños y las personas mayores están en mayor riesgo.


Los efectos del calor

El calor intenso puede causar pérdida excesiva de líquido a través del sudor (agotamiento por calor). Si el cuerpo no se enfría, el sudor cesará, pero la temperatura corporal continúa elevándose hasta causar daños a los órganos vitales (golpe de calor).


Paso 1. Baje la temperatura del cuerpo

  • Mueva a la persona a la sombra y pásele una esponja con agua fría. Refresque la cabeza, el cuello, la ingle y las axilas.

  • Quítele cualquier ropa adicional.

  • Coloque a la persona boca arriba. Elévele los pies unos 30 cm (12 in) para disminuir el riesgo de shock.

  • No la deje sola. Controle el estado de la persona, tanto físico como mental, cada 15 minutos. Continúe enfriándola según sea necesario.


Paso 2. Administre líquidos fríos

  • Dele a la persona líquidos claros si está alerta, pero no somnolienta o confundida. Ofrézcale agua fría o a temperatura ambiente. Las bebidas para deportistas son otra buena opción.

  • No le ofrezca bebidas con leche, ya que pueden causar náuseas.

  • No le ofrezca bebidas con cafeína o alcohol, porque pueden empeorar la deshidratación.


Cuándo debe buscar ayuda médica

Busque atención médica si nota alguno de los siguientes síntomas:

  • La persona está sudando excesivamente, pero la piel se siente fría y húmeda.

  • La persona se siente mareada, aturdida o débil.


Cuándo llamar al  911

Llame al  911 de inmediato si la víctima tiene alguno de los siguientes síntomas:

  • Piel caliente y seca al tacto

  • Somnolencia, desorientación, desmayo o pérdida del conocimiento

  • Pérdida de control muscular o una convulsión

Mientras espera que llegue la ayuda, haga lo siguiente:

  • Tranquilice a la persona afectada. No le ofrezca nada de beber si está somnolienta o confundida.

  • Mantenga a la persona lo más fría posible.

  • Suministre tratamiento para el shock o dé respiración de salvamento o respiración cardiopulmonar (RCP) si fuese necesario.

Online Medical Reviewer: Eric Perez MD

Online Medical Reviewer: Ronald Karlin MD

Online Medical Reviewer: Tara Novick BSN MSN

Date Last Reviewed: 09/01/2022

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Related Articles
Read article
Read article
Urgent Care
First Aid: Cold Exposure

Intense cold can cause frostbite and hypothermia. Learn about first aid for cold exposure.

Read article
Read article
Heatstroke

If your cooling system fails, your body temperature can rise to very high levels. This is called heatstroke and it can be deadly.

Read article
Read article
Urgent Care
Heat Stress: Warning Signs

Even severe heat stress can appear suddenly, so learn the warning signs and how to treat them.

Read article
Read article
Urgent Care
Hypothermia Prevention

Hypothermia occurs when body temperature drops below 95°F (35°C). This is most often due to prolonged exposure to cold. Hypothermia is very serious. It can be fatal if not treated. Here are some tips for preventing hypothermia.